V PIRANU! DNEVNO SVEŽA MORSKA RIBA PO IZBIRI NA ŽARU Z ZELENJAVO (cca 400g), v lokalu Sardelca na terasi tik ob morju, Rt Madona, Piran: Vedno sveže morske ribe na žaru s prilogo! AKCIJA 6€ namesto 15€!

V toplih poletnih dnevih se bo med obiskom Pirana sigurno prilegla tudi sveži kalamari v pečici z mediteransko prilogo! 

Za kosilo ali večerjo, v Sardelci prisegajo na sveže sestavine in zadovoljne stranke.

Povabite prijatelje ali družino, vzemite si čas za oddih in uživajte v prijetnem ambientu in okusni hrani, kar vam bo zagotovo polepšalo dan!

Piran (italijansko: Pirano) je pristaniško mesto na slovenski obali in središče Občine Piran. Leži na samem rtu Piranskega polotoka v neposredni bližini Portoroža.

Izvor krajevnega imena PIRAN

Ime kraja je verjetno grškega izvora, in sicer iz posmostaljenega srednjegrškega pridevnika πυρρανoς ’rdeč’, s čimer so poimenovane rdečkaste flišne kamenine na področju Pirana. Manj verjetne so starejše razlage, da ime izhaja iz nekega ženskega grškega osebnega imena Πυρρα, keltsko pyrn, ki se je v rednem jezikovnem razvoju razvilo iz bior-dun v pomenu ’vrh hriba’ ali iz lat. pirus v pomenu ’hruška’. V starih listinah se kraj omenja v začetku srednjega veka v latinščini kot Pyrrhanum , približno leta 670 Piranum, Piranom, ex Pirano, 933 de Pirano, 974 Pyranum, in 1282 Piranum.